Step 1: Concept
Use the property $\int_{0}^{a} f(x) dx = \int_{0}^{a} f(a-x) dx$.
Step 2: Analysis
Let $I = \int_{0}^{1} \tan^{-1}(1-t) dt$.
Applying the property where $a=1$: $I = \int_{0}^{1} \tan^{-1}(1 - (1-t)) dt$.
Step 3: Conclusion
$I = \int_{0}^{1} \tan^{-1}(t) dt$.
The value is identical to the given integral.
Final Answer: (E)