Step 1: Understanding the Concept
For \(3\text{H}_2+\text{N}_2\rightarrow2\text{NH}_3\), the rate is \(-\frac{1}{3}\frac{d[\text{H}_2]}{dt}=-\frac{d[\text{N}_2]}{dt}=\frac{1}{2}\frac{d[\text{NH}_3]}{dt}\).
Step 2: Relate H2 and NH3
\(-\frac{1}{3}\frac{d[\text{H}_2]}{dt}=\frac{1}{2}\frac{d[\text{NH}_3]}{dt}\).
Step 3: Calculation
Rearranging, \(\frac{d[\text{NH}_3]}{dt}=-\frac{2}{3}\frac{d[\text{H}_2]}{dt}\).
Step 4: Compare the options
This matches \(-\frac{2}{3}\frac{d[\text{H}_2]}{dt}=\frac{d[\text{NH}_3]}{dt}\).
Final Answer:
The ammonia formation rate is two thirds of the hydrogen consumption rate.
\[ \boxed{\text{(B) }\dfrac{-2}{3}\dfrac{d[\mathrm{H}_{2}(g)]}{dt}=\dfrac{d[\mathrm{NH}_{3}(g)]}{dt}} \]