Step 1: Decompose the given fraction.
We have
\[
\frac{r+2}{r(r+1)(r+3)}
\]
Let
\[
\frac{r+2}{r(r+1)(r+3)}
=
\frac{A}{r}+\frac{B}{r+1}+\frac{C}{r+3}
\]
Multiplying by \(r(r+1)(r+3)\),
\[
r+2=A(r+1)(r+3)+Br(r+3)+Cr(r+1)
\]
Putting \(r=0\):
\[
2=3A
\]
\[
A=\frac{2}{3}
\]
Putting \(r=-1\):
\[
1=-2B
\]
\[
B=-\frac{1}{2}
\]
Putting \(r=-3\):
\[
-1=6C
\]
\[
C=-\frac{1}{6}
\]
Therefore,
\[
\frac{r+2}{r(r+1)(r+3)}
=
\frac{2}{3r}-\frac{1}{2(r+1)}-\frac{1}{6(r+3)}
\]
Step 2: Write the infinite sum.
\[
\sum_{r=1}^{\infty}\frac{r+2}{r(r+1)(r+3)}
=
\sum_{r=1}^{\infty}
\left[
\frac{2}{3r}-\frac{1}{2(r+1)}-\frac{1}{6(r+3)}
\right]
\]
Step 3: Combine harmonic terms carefully.
The \(n\)-th partial sum is
\[
S_n=
\frac{2}{3}\sum_{r=1}^{n}\frac{1}{r}
-\frac{1}{2}\sum_{r=1}^{n}\frac{1}{r+1}
-\frac{1}{6}\sum_{r=1}^{n}\frac{1}{r+3}
\]
Using harmonic numbers,
\[
S_n=
\frac{2}{3}H_n-\frac{1}{2}(H_{n+1}-1)-\frac{1}{6}(H_{n+3}-H_3)
\]
Since
\[
H_3=1+\frac12+\frac13=\frac{11}{6},
\]
we get
\[
S_n=
\frac{2}{3}H_n-\frac{1}{2}H_{n+1}+\frac12-\frac{1}{6}H_{n+3}+\frac{11}{36}
\]
Step 4: Take the limit.
As \(n\to\infty\), the divergent harmonic terms cancel because
\[
\frac{2}{3}-\frac{1}{2}-\frac{1}{6}=0
\]
So,
\[
\lim_{n\to\infty}S_n
=
\frac12+\frac{11}{36}
\]
\[
=
\frac{18}{36}+\frac{11}{36}
\]
\[
=
\frac{29}{36}
\]
Step 5: Final conclusion.
Therefore,
\[
\boxed{\frac{29}{36}}
\]