Comparative-terminology approach:
Different groups of plant pathogens and pests use distinct terms for physiologically distinct sub-populations, even though they look alike. In fungi, such variant populations are usually called "races"; in bacteria, they are termed "pathovars"; and "pathotype" is a broader term sometimes used loosely for pathogenicity-based grouping across other organism types.
For nematodes specifically, when a population within a species is morphologically indistinguishable from the rest but differs in a physiological trait such as its ability to cause disease (pathogenicity) or its host range, the standard term applied is biotype.
Matching the organism, nematodes, to its specific accepted terminology, rather than the terms used for fungi or bacteria, gives biotype as the correct answer.