Step 1: Understanding the Concept
Stefan-Boltzmann law: rate of radiation \(E\propto AT^{4}\), with \(T\) in kelvin.
Step 2: Temperatures
\(T_{1}=27+273=300\) K. A rise of \(300^{\circ}\)C gives \(T_{2}=600\) K.
So \(\frac{T_{2}}{T_{1}}=2\).
Step 3: Area
Each linear dimension becomes \(\frac{1}{3}\), so the area becomes \(\frac{1}{9}\) of the original.
Step 4: Calculation
\(E'=E\times\frac{1}{9}\times2^{4}=\frac{16}{9}E\), option (B).
Final Answer:
The new rate of radiation is 16/9 times E.
\[ \boxed{\text{(B) }\dfrac{16}{9}E} \]