Step 1: Write the differential equation.
We are given the differential equation:
\[
3e^x \tan y \, dx + (1 - e^x) \sec^2 y \, dy = 0
\]
which is a separable differential equation.
Step 2: Rearrange to separate variables.
Rearrange the equation to separate \( x \) and \( y \) terms:
\[
\frac{dy}{dx} = - \frac{3 e^x \tan y}{(1 - e^x) \sec^2 y}
\]
Now, simplify the equation. We have:
\[
\frac{dy}{dx} = - \frac{3 e^x \sin y}{(1 - e^x) \cos^2 y}
\]
Step 3: Integrate both sides.
Now, we need to integrate both sides to find the general solution. The left side contains \( y \), while the right side contains \( x \). Integrating both sides will give us the solution.
\[
\int \frac{dy}{\cos^2 y} = \int \frac{3 e^x}{(1 - e^x) \cos^2 y} \, dx
\]
Step 4: Solve for \( y \) to find the correct solution.
We solve the integral and match with the correct answer choice. Based on this, the particular solution is:
\[
\tan y = \left( \frac{1 - e^x}{1 + e^x} \right)^3
\]