Step 1: Identify the direction of the resultant magnetic field.
A magnetic dipole in stable equilibrium aligns along the resultant magnetic field.
The two fields are inclined at
\[
75^\circ.
\]
The dipole makes an angle of
\[
30^\circ
\]
with the first field.
Hence, it makes an angle
\[
75^\circ-30^\circ=45^\circ
\]
with the second field.
Step 2: Use the direction formula for the resultant field.
If the first field is
\[
B_1=10\sqrt2\,\text{mT},
\]
and the second field is \(B_2\), then
\[
\tan30^\circ
=
\frac{B_2\sin75^\circ}
{B_1+B_2\cos75^\circ}.
\]
Substituting
\[
\tan30^\circ=\frac1{\sqrt3},
\]
\[
\sin75^\circ=\frac{\sqrt6+\sqrt2}{4},
\]
\[
\cos75^\circ=\frac{\sqrt6-\sqrt2}{4},
\]
and
\[
B_1=10\sqrt2,
\]
we obtain
\[
B_2=10\,\text{mT}.
\]
Step 3: State the result.
Therefore,
\[
\boxed{B_2=10\,\text{mT}.}
\]
Hence, the correct option is \(\boxed{(C)}\).