Step 1: Use the First Law of Thermodynamics:
\[
\Delta Q = \Delta U + W
\]
For a process at constant pressure:
\[
\Delta Q = nC_p \Delta T,
\Delta U = nC_v \Delta T
\]
Step 2: Given volume changes from \( V \) to \( 3V \) at constant pressure \( P \). So work done is:
\[
W = P(V_f - V_i) = P(3V - V) = 2PV
\]
Step 3: Since \( \Delta Q = \Delta U + W \), we rearrange:
\[
\Delta U = \Delta Q - W = nC_p \Delta T - W
\]
But \( C_p - C_v = R \Rightarrow C_v = \frac{R}{\gamma - 1} \)
Now use ideal gas law:
\[
PV = nRT \Rightarrow nR\Delta T = P\Delta V = 2PV
\Rightarrow \Delta T = \frac{2PV}{nR}
\]
So:
\[
\Delta U = nC_v \Delta T = n . \frac{R}{\gamma - 1} . \frac{2PV}{nR} = \frac{2PV}{\gamma - 1}
\]
\[
\boxed{\Delta U = \frac{2PV}{\gamma - 1}}
\]