Step 1: Understanding the Concept:
Pedogenic weathering processes release iron from primary minerals. The hydration, dehydration, and dispersion of these iron oxides on soil particle surfaces develop distinct soil colors.
Step 2: Detailed Explanation:
Let us evaluate each process related to soil color development:
- Braunification (A): The release of iron from primary minerals and its conversion into hydrated iron oxides (like goethite), which coat soil particles and develop a brown color.
- Ferruginisation (B): The accumulation and coating of soil mineral surfaces with iron oxide precipitates, often under alternating wet and dry conditions.
- Rubification (C): The development of a bright red color in soils under warm, dry seasons as hydrated iron oxides dehydrate into hematite ($\text{Fe}_2\text{O}_3$).
- Laterisation (D): A broader, landscape-level soil-forming process (desilication) rather than a specific term for iron mineral color coatings.
Therefore, the specific sub-processes responsible for iron coating and coloring of soil particles are (A), (B), and (C).
Step 3: Final Answer:
The correct option is (C).