The principle makes it an offence to induce or attempt to induce a voter to vote a certain way by invoking divine displeasure. Candidate X told voters that failing to vote for her would bring a curse, framing herself as God's own child and warning that non voters would not be liked by God.
Because X's statement was aimed at influencing votes through the fear of divine displeasure, it falls exactly within the conduct the principle targets, regardless of how X framed her words or whether she used outright compulsion.
Therefore, the correct answer is X has committed an offence.
The fact that decides this question is what X's statement actually does, regardless of how it is framed, it invokes divine displeasure to influence votes. Since the principle targets that specific method, each option can be tested against whether it changes what the statement functionally accomplishes.
Since the statement's actual function, using fear of divine displeasure to sway votes, does not change under any of the three alternative framings, only the option finding an offence survives.
Therefore, the correct answer is X has committed an offence.