Step 1: Understanding the Context.
The question refers to phonetic details related to Kokborok and Dimasa, two languages in the Tripuri language family. Specifically, it asks about the phonemic correspondences between Kokborok /t/ and Dimasa /k/. Step 2: Identifying the Correct Phonetic Pattern.
In Kokborok and Dimasa, the phoneme /t/ in Kokborok corresponds to /k/ in Dimasa. Among the provided options, the correct representation is /kh/ to /g/, which reflects the aspiration and corresponding consonant change. Step 3: Conclusion.
Thus, the correct answer is (3) /kh/ tei /g/, as it accurately represents the phonetic shift between these two languages.