In maize, both male (tassel) and female (ear) flowers are found on the same plant — making it monoecious.
Pollination can occur between flowers of the same plant (geitonogamy) or between different plants (xenogamy).
Therefore, maize fits the criteria given.