Step 1: Concept
Three vectors in three-dimensional space are linearly dependent if and only if they are coplanar. This implies their scalar triple product (or the determinant of their coefficients) is equal to zero.
Step 2: Meaning
We can set up the determinant of the coefficients of $\vec{a}$, $\vec{b}$, and $\vec{c}$ to be zero, and use the magnitude condition $|\vec{c}| = \sqrt{3}$ to solve for $\alpha$ and $\beta$.
Step 3: Analysis
Since the vectors are linearly dependent, the determinant of their coefficients is zero:
\[ \begin{vmatrix} 1 & 1 & 1 \\ 4 & 3 & 4 \\ 1 & \alpha & \beta \end{vmatrix} = 0 \]
Expanding along the first row:
\[ 1(3\beta - 4\alpha) - 1(4\beta - 4) + 1(4\alpha - 3) = 0 \]
\[ 3\beta - 4\alpha - 4\beta + 4 + 4\alpha - 3 = 0 \]
\[ 1 - \beta = 0 \implies \beta = 1 \]
Now, using the magnitude of $\vec{c}$:
\[ |\vec{c}| = \sqrt{1^2 + \alpha^2 + \beta^2} = \sqrt{3} \]
\[ 1 + \alpha^2 + 1 = 3 \implies \alpha^2 = 1 \implies \alpha = \pm 1 \]
This gives possible solutions $(\alpha, \beta)$ as $(1, 1)$ or $(-1, 1)$.
Step 4: Conclusion
Comparing with the options, the values $\alpha = 1, \beta = 1$ are correct.
Final Answer: (B)