Concept:
The normal vector to a plane
\[
\vec r\cdot \vec n=d
\]
is \(\vec n\).
A vector perpendicular to the normals of two planes must be perpendicular to both normal vectors. Such a vector is obtained using the cross product of the normals.
\[
\vec a\times \vec b
\]
gives a vector perpendicular to both \(\vec a\) and \(\vec b\).
Step 1: Write the normal vectors of the two planes.
For the planes
\[
\vec r\cdot(2\hat{i}+\hat{j}-\hat{k})=3,
\]
and
\[
\vec r\cdot(6\hat{i}+3\hat{j}+2\hat{k})=4,
\]
the normal vectors are
\[
\vec n_1=2\hat{i}+\hat{j}-\hat{k},
\]
\[
\vec n_2=6\hat{i}+3\hat{j}+2\hat{k}.
\]
Step 2: Find a vector perpendicular to both normals.
\[
\vec n_1\times \vec n_2
=
\begin{vmatrix}
\hat{i} & \hat{j} & \hat{k}
2 & 1 & -1
6 & 3 & 2
\end{vmatrix}.
\]
\[
=
\hat{i}(2+3)
-\hat{j}(4+6)
+\hat{k}(6-6).
\]
\[
=
5\hat{i}-10\hat{j}.
\]
\[
=
5(\hat{i}-2\hat{j}).
\]
Thus a required direction vector is
\[
\hat{i}-2\hat{j}.
\]
Step 3: Find the corresponding unit vector.
The magnitude of \(\hat{i}-2\hat{j}\) is
\[
\sqrt{1^2+(-2)^2}
=
\sqrt5.
\]
Hence the unit vectors are
\[
\pm\frac{\hat{i}-2\hat{j}}{\sqrt5}.
\]
Therefore,
\[
x=\pm\frac1{\sqrt5},
\qquad
y=\mp\frac2{\sqrt5},
\qquad
z=0.
\]
Step 4: Compute \(x+y+z\).
\[
x+y+z
=
\pm\frac1{\sqrt5}
\mp\frac2{\sqrt5}.
\]
\[
=
\pm\frac1{\sqrt5}.
\]
Step 5: Write the final answer.
\[
\boxed{\pm\frac1{\sqrt5}}
\]