Concept:
The integral is:
\[
I=\int_0^1 \frac{x^2}{1+x^6}\,dx
\]
Since:
\[
x^6=(x^3)^2
\]
and the numerator contains:
\[
x^2dx
\]
we use the substitution:
\[
u=x^3
\]
Step 1: Use substitution.
Let:
\[
u=x^3
\]
Differentiate:
\[
du=3x^2dx
\]
So:
\[
x^2dx=\frac{du}{3}
\]
Step 2: Change the limits.
When:
\[
x=0
\]
\[
u=0^3=0
\]
When:
\[
x=1
\]
\[
u=1^3=1
\]
Step 3: Rewrite the integral.
\[
I=\int_0^1 \frac{x^2}{1+x^6}\,dx
\]
Since:
\[
x^6=u^2
\]
and:
\[
x^2dx=\frac{du}{3}
\]
Therefore:
\[
I=\frac{1}{3}\int_0^1 \frac{du}{1+u^2}
\]
Step 4: Integrate.
We know:
\[
\int \frac{du}{1+u^2}=\tan^{-1}u
\]
So:
\[
I=\frac{1}{3}\left[\tan^{-1}u\right]_0^1
\]
\[
I=\frac{1}{3}\left(\tan^{-1}1-\tan^{-1}0\right)
\]
\[
I=\frac{1}{3}\left(\frac{\pi}{4}-0\right)
\]
\[
I=\frac{\pi}{12}
\]
Hence, the correct answer is:
\[
\boxed{(C)\ \frac{\pi}{12}}
\]