Step 1: Concept
Use the sum-to-product formula: $cos C + cos D = 2 cos(\frac{C+D}{2}) cos(\frac{C-D}{2})$.
Step 2: Meaning
$cos 80^{\circ} + cos 20^{\circ} = 2 cos 50^{\circ} cos 30^{\circ}$.
Step 3: Analysis
Substitute the value of $cos 30^{\circ} = \sqrt{3}/2$. So, $2 cos 50^{\circ} (\sqrt{3}/2) = \sqrt{3} cos 50^{\circ}$.
Step 4: Conclusion
The expression becomes $\sqrt{3} cos 50^{\circ} - \sqrt{3} cos 50^{\circ} = 0$.
Final Answer: (B)