Swapnil Kusale, an Indian shooter, became the first athlete from independent India to win two medals in a single edition of the Olympics. He achieved this feat during the Tokyo 2020 Olympics.
Step 1: Aman Sehrawat — Known for wrestling, not for winning two Olympic medals.
Step 2: Manu Bhaker — A shooter, but not the one to win two Olympic medals in a single edition.
Step 3: Vinesh Phogat — A wrestler, not the first athlete to win two medals in the Olympics.
Step 4: Swapnil Kusale — Correct, won two medals in Tokyo 2020 Olympics.
Step 5: Conclusion.
Thus, the correct answer is Swapnil Kusale.
Final Answer: Swapnil Kusale.