Step 1: Using the Gibbs free energy formula.
The change in Gibbs free energy for an ideal gas during an isothermal process is given by:
\[
\Delta G = nRT \ln \frac{P_f}{P_i}
\]
where \( n \) is the total number of moles, \( R \) is the gas constant, \( T \) is the temperature, \( P_f \) is the final pressure, and \( P_i \) is the initial pressure.
Step 2: Given data.
- Initial pressure, \( P_i = 2 \, \text{bar} \)
- Final pressure, \( P_f = 3 \, \text{bar} \)
- Total moles, \( n = 1 + 2 = 3 \, \text{mol} \)
- \( R = 8.314 \, \text{J mol}^{-1} \text{K}^{-1} \)
- Temperature, \( T = 25^\circ \text{C} = 298 \, \text{K} \)
Step 3: Calculation.
Now we can substitute the values into the equation:
\[
\Delta G = 3 \times 8.314 \times 298 \times \ln \left( \frac{3}{2} \right)
\]
\[
\Delta G \approx 3 \times 8.314 \times 298 \times 0.4055 \approx 3 \times 8.314 \times 120.5 \approx 3000 \, \text{J} = 3 \, \text{kJ}
\]
Step 4: Conclusion.
The change in Gibbs free energy during the compression is closest to 3 kJ.
Final Answer:
\[
\boxed{3 \, \text{kJ}}
\]