In this problem, we are dealing with the drag force on a spherical object (a spherical ball) in a viscous fluid flow. The drag force is influenced by both the gravitational force and the viscous force acting on the object. The drag force on a small spherical particle in a low Reynolds number flow can be described by Stokes' law, which is:
\[
F_d = 6 \pi \mu r U
\]
where \( r \) is the radius of the sphere, \( \mu \) is the dynamic viscosity of the fluid, and \( U \) is the relative velocity of the fluid with respect to the particle.
However, in this case, the spherical ball is attached to a string, and the system is subjected to both the drag force and the gravitational force. The angle \( \theta \) of the string is a result of the balance between these forces.
From the force balance, the angle \( \theta \) can be derived as:
\[
\tan \theta = \frac{F_{\text{gravity}}}{F_{\text{drag}}}
\]
Substituting the expressions for gravitational force \( F_{\text{gravity}} = \rho_s V g = \rho_s \frac{\pi D^3}{6} g \) and drag force \( F_{\text{drag}} = 6 \pi \mu \frac{D}{2} U_\infty \), we can simplify the expression for \( \theta \) to:
\[
\tan \theta = \frac{\rho_s D^2 g}{18 \mu U_\infty}
\]
Thus, the correct expression for the angle \( \theta \) is:
\[
\theta = \tan^{-1} \left[ \frac{D^2 \rho_s g}{18 \mu U_\infty} \right]
\]
Therefore, the correct answer is (D).
Final Answer: (D) \( \tan^{-1} \left[ \frac{D^2 \rho_s g}{18 \mu U_\infty} \right] \)