Step 1: Write the buffer equation.
For an NH$_3$/NH$_4^+$ buffer,
\[
\text{pOH} = pK_b + \log \frac{[\text{salt}]}{[\text{base}]}
\]
Given: $pK_b = -\log(1.6 \times 10^{-5}) = 4.8$.
Step 2: Substitute concentrations.
\[
\text{pOH} = 4.8 + \log \frac{0.1}{0.3} = 4.8 + \log(0.333) = 4.8 - 0.48 = 4.32
\]
\[
\text{pH} = 14 - 4.32 = 9.68 \approx 9.7
\]
Rounding off to one decimal place gives pH = 9.7.
Step 3: Conclusion.
Hence, the buffer solution has pH = 9.7.