Step 1: Form the transformed equation.
If each root is diminished by \(h\), then replace
\[
x\rightarrow x+h.
\]
Hence,
\[
(x+h)^3-a(x+h)^2+b(x+h)+1=0.
\]
Expanding,
\[
x^3+(3h-a)x^2+\left(3h^2-2ah+b\right)x
+\left(h^3-ah^2+bh+1\right)=0.
\]
Step 2: Compare with the given transformed equation.
The transformed equation is
\[
9x^3+\left(9+\frac{a^3}{3}\right)=0.
\]
Dividing throughout by \(9\),
\[
x^3+\frac{9+\frac{a^3}{3}}9=0.
\]
Since there are no \(x^2\) and \(x\) terms,
\[
3h-a=0,
\]
\[
3h^2-2ah+b=0.
\]
From the first equation,
\[
\boxed{h=\frac{a}{3}.}
\]
Substituting into the second equation,
\[
3\left(\frac{a}{3}\right)^2
-
2a\left(\frac{a}{3}\right)
+b=0,
\]
\[
\frac{a^2}{3}
-
\frac{2a^2}{3}
+b=0,
\]
\[
\boxed{b=\frac{a^2}{3}.}
\]
Step 3: Find \(ah\).
Using
\[
h=\frac{a}{3},
\]
we get
\[
ah
=
a\left(\frac{a}{3}\right)
=
\frac{a^2}{3}
=
b.
\]
Hence,
\[
\boxed{ah=b.}
\]
Thus,
\[
\boxed{(A)}
\]
is the correct answer.