Waterlogging fills the soil pores with water, reducing the availability of oxygen to plant roots.
The resulting oxygen deficiency impairs root respiration and decreases crop growth and yield.
Hence,
\[
\boxed{\text{Oxygen deficiency in roots}}
\]
is the correct answer.
Therefore,
\[
\boxed{(B)}
\]