Step 1: Count all outcomes:
Each die has 6 faces. For two dice the total number of outcomes is \(6 \times 6 = 36\).
Step 2: Decide what we want:
We want a number less than 4 on each die. So each die must show 1, 2 or 3.
Step 3: List the favourable outcomes:
(1, 1), (1, 2), (1, 3)
(2, 1), (2, 2), (2, 3)
(3, 1), (3, 2), (3, 3)
There are \(3 \times 3 = 9\) favourable outcomes.
Step 4: Find the probability:
\[ P = \dfrac{9}{36} = \dfrac{1}{4} \]
Step 5: Why the other options are wrong:
Option (B) \(\dfrac{1}{9}\) would need only 4 favourable outcomes. We found 9.
Option (C) \(\dfrac{1}{36}\) is the chance of one particular pair such as (1, 1).
Option (D) \(\dfrac{1}{6}\) would need 6 favourable outcomes, so it is also wrong.
Final Answer:
The probability is 1/4, which is option (A).
\[ \boxed{\dfrac{1}{4}} \]