We need to rearrange the given differential equation into the standard linear form where $x$ is the dependent variable and $y$ is the independent variable ($\frac{dx}{dy} + P(y)x = Q(y)$).
Step 1: Divide by $dy$
Starting with: $dx + xdy = e^{-y} \sec^2 y \, dy$
Divide every term by $dy$:
$$\frac{dx}{dy} + x = e^{-y} \sec^2 y$$
Step 2: Verification of Linear Form
In this form:
• The dependent variable is $x$.
• $P(y) = 1$ (the coefficient of $x$).
• $Q(y) = e^{-y} \sec^2 y$.
This matches the structure of a first-order linear differential equation. Therefore, Option (D) is the correct transformation.