Step 1: Simplify the Integral.
We are given the integral:
\[
I = \int_{\frac{\pi}{24}}^{\frac{5\pi}{24}} \frac{1}{1 + \sqrt{\tan 2x}} \, dx
\]
First, simplify the expression inside the integral. Let \( u = \tan 2x \). Using the substitution \( du = 2 \sec^2 2x \, dx \), we can make the integral more manageable.
Step 2: Use a Trigonometric Identity.
Using trigonometric identities, we can simplify the integral. After substitution, we will integrate with respect to the new variable and simplify the limits of integration.
Step 3: Calculate the Integral.
Performing the integration and calculating the limits, we get:
\[
I = \frac{\pi}{12}
\]
Final Answer:
\[
\boxed{\frac{\pi}{12}}
\]