$\bar{\upsilon} = \left( \frac{8RT}{\pi \, M } \right)^{1/2}$ or $\bar{\upsilon} \propto (T_1^{1/2} $ for a gas
Now $\frac{\bar{\upsilon_1}}{\bar{\upsilon_1}} = (T_1 /T_2)^{1/2}$
or $\frac{\upsilon_1}{1\upsilon_1} \left( \frac{T_1}{T_2} \right)^{1/2} = \left( \frac{300}{T_2} \right)^{1/2}$
or $\frac{1}{4} = \frac{300}{T_2} $ or $T_2 $ = 1200 K
= 1200 - 273 = 927$^\circ$C