The radius \( r \) of a nucleus is given by the formula:
\[
r = r_0 A^{1/3}
\]
where \( A \) is the mass number and \( r_0 \) is a constant.
Now, the ratio of the radii of the two nuclei \( X \) and \( Y \) is:
\[
\frac{r_X}{r_Y} = \frac{r_0 A_X^{1/3}}{r_0 A_Y^{1/3}} = \left( \frac{A_X}{A_Y} \right)^{1/3}
\]
Given that the mass numbers are \( A_X = 232 \) and \( A_Y = 29 \), we have:
\[
\frac{r_X}{r_Y} = \left( \frac{232}{29} \right)^{1/3}
\]
\[
\frac{r_X}{r_Y} = \left( 8 \right)^{1/3} = 2
\]
Thus, the ratio of the radii is \( 2 : 1 \).