Step 1: Let the expression be simplified
Given,
\[
f(x) = \sin\left(x + \frac{\pi}{6}\right) + \cos\left(x + \frac{\pi}{6}\right)
\]
Let,
\[
\theta = x + \frac{\pi}{6}
\]
Then,
\[
f(x) = \sin\theta + \cos\theta
\]
Step 2: Convert into single trigonometric form
We use the identity:
\[
\sin\theta + \cos\theta = \sqrt{2}\sin\left(\theta + \frac{\pi}{4}\right)
\]
So,
\[
f(x) = \sqrt{2}\sin\left(\theta + \frac{\pi}{4}\right)
\]
Substitute $\theta = x + \frac{\pi}{6}$:
\[
f(x) = \sqrt{2}\sin\left(x + \frac{\pi}{6} + \frac{\pi}{4}\right)
\]
\[
= \sqrt{2}\sin\left(x + \frac{5\pi}{12}\right)
\]
Step 3: Find maximum condition
The maximum value of $\sin(\alpha)$ is $1$, which occurs when:
\[
\alpha = \frac{\pi}{2}
\]
So,
\[
x + \frac{5\pi}{12} = \frac{\pi}{2}
\]
Step 4: Solve for $x$
\[
x = \frac{\pi}{2} - \frac{5\pi}{12}
\]
\[
x = \frac{6\pi}{12} - \frac{5\pi}{12} = \frac{\pi}{12}
\]
Step 5: Final Answer
\[
\boxed{x = \frac{\pi}{12}}
\]