Step 1: Write fundamental frequency of open pipe.
For an open pipe, fundamental frequency is:
\[
f_{\text{open}} = \frac{v}{2L_1}
\]
Step 2: Write frequency of 3rd harmonic in closed pipe.
For a closed pipe, only odd harmonics are present:
\[
f_n = \frac{nv}{4L_2}, \quad n = 1,3,5,\dots
\]
So, for 3rd harmonic:
\[
f_{\text{closed}} = \frac{3v}{4L_2}
\]
Step 3: Equate the two frequencies.
\[
\frac{v}{2L_1} = \frac{3v}{4L_2}
\]
Step 4: Cancel common terms.
\[
\frac{1}{2L_1} = \frac{3}{4L_2}
\]
Step 5: Cross multiply.
\[
4L_2 = 6L_1
\]
Step 6: Find ratio.
\[
\frac{L_1}{L_2} = \frac{4}{6}
\]
\[
\frac{L_1}{L_2} = \frac{2}{3}
\]
Step 7: Final answer.
\[
\boxed{\frac{2}{3}}
\]