In a body-centred cubic (BCC) unit cell, the relationship between the unit cell edge \( a \) and the atomic radius \( r \) is given by:
\[
\text{Diagonal} = \sqrt{3}a = 4r
\]
For sodium, the unit cell edge \( a = 4.29 \, \text{Å} \), so we can solve for \( r \):
\[
4r = \sqrt{3} \times 4.29 \, \text{Å} = 7.44 \, \text{Å}
\]
\[
r = \frac{7.44}{4} = 1.86 \, \text{Å}
\]
Thus, the radius of the sodium atom is \( 1.86 \, \text{Å} \).
Therefore, the correct answer is option (A).