The sentence needs a preposition that correctly follows the verb "smiles" when the subject is an abstract idea like fate acting favourably toward a group of people, so testing the natural fit of each preposition in that specific construction identifies the answer.
Testing each preposition against the sentence's intended meaning of fate favouring those who struggle through hardship confirms the one that reads naturally and completely.
Therefore, the correct answer is with.