Step 1: Perform an energy balance for the adiabatic saturator on a basis of \(1\) kg dry air. With water introduced at the exit temperature \(T_2\), the adiabatic-saturation relation reduces to
\[
c_{p,a}(T_1-T_2) = (w_2-w_1)\,h_{fg}(T_2),
\]
where \(w_1\) and \(w_2\) are inlet and saturated exit humidities (kg/kg dry air).
Step 2: Substitute data: \(T_1=50^\circ\text{C}\), \(T_2=25^\circ\text{C}\), \(w_2=0.02\), \(c_{p,a}=1.01\ \text{kJ kg}^{-1}\text{K}^{-1}\), \(h_{fg}=2450\ \text{kJ kg}^{-1}\).
\[
w_1 = w_2 - \frac{c_{p,a}(T_1-T_2)}{h_{fg}}
= 0.02 - \frac{1.01\times 25}{2450}
= 0.02 - 0.01031
= 0.00969\ \text{kg/kg dry air}.
\]
Step 3: Express as \(\mathcal{H}\times 10^{-3}\): \(w_1=\mathcal{H}\times 10^{-3}\Rightarrow \mathcal{H}=9.69\).
\[
\boxed{\mathcal{H}=9.69}.
\]