Minamata disease is a neurological disorder caused by long-term consumption of fish and shellfish contaminated with methyl mercury.
The toxic mercury biomagnifies through the aquatic food chain before reaching humans.
Hence,
\[
\boxed{\text{Methyl mercury through aquatic food chains}}
\]
is the correct answer.
Therefore,
\[
\boxed{(B)}
\]