| Group I | Group II |
| Streptomycin | Inhibits beta-subunit of RNA polymerase |
| Cycloheximide | Inhibits peptidyl transferase activity of 505 subunit |
| Rifamycin | Inhibits peptidyl transferase activity of 605 subunit |
| Chloramphenicol | Inhibits binding of formyl methionine tRNA to ribosome |
To solve this matching question, we need to correctly associate each antibiotic in Group I with its corresponding mechanism of action in Group II.
All the matches checked lead us to the answer: P-4, Q-3, R-1, S-2.
The correct matching option is therefore P-4, Q-3, R-1, S-2. Each antibiotic's mechanism of action was determined based on its biological effect on specific bacterial or eukaryotic ribosomal subunits or enzymes involved in protein synthesis.