Step 1: Recall the classification of orbital manoeuvres.
Orbital manoeuvres are classified as
\[
\boxed{
\begin{aligned}
\text{In-plane manoeuvres} &\rightarrow \text{Change orbit size or shape},
\text{Out-of-plane manoeuvres} &\rightarrow \text{Change orbital plane}.
\end{aligned}
}
\]
Step 2: Identify the out-of-plane manoeuvre.
Changing the orbital inclination requires rotating the orbital plane.
Therefore,
\[
\boxed{
\text{Inclination change is an out-of-plane manoeuvre.}
}
\]
Hence,
\[
\boxed{\text{Performing an inclination change manoeuvre}}
\]
is the correct answer.
Thus,
\[
\boxed{(C)}
\]
is the correct answer.