Concept:
In partial fractions, when the denominator contains repeated linear factors, we write separate terms for each power.
Step 1: Start with the given expression.
\[
\frac{x+4}{(x+2)^2(x+3)}
=
\frac{A}{(x+2)^2}
+
\frac{B}{x+2}
+
\frac{C}{x+3}
\]
Step 2: Multiply both sides by \((x+2)^2(x+3)\).
\[
x+4=A(x+3)+B(x+2)(x+3)+C(x+2)^2
\]
Step 3: Put \(x=-3\) to find \(C\).
\[
-3+4=C(-3+2)^2
\]
\[
1=C(1)
\]
\[
C=1
\]
Step 4: Put \(x=-2\) to find \(A\).
\[
-2+4=A(-2+3)
\]
\[
2=A
\]
\[
A=2
\]
Step 5: Find \(B\) by comparing coefficients or substituting \(x=0\).
\[
0+4=A(3)+B(2)(3)+C(2)^2
\]
\[
4=2(3)+6B+1(4)
\]
\[
4=6+6B+4
\]
\[
6B=-6
\]
\[
B=-1
\]
Step 6: Now calculate \(A+B+C\).
\[
A+B+C=2+(-1)+1
\]
\[
A+B+C=2
\]
Therefore,
\[
\boxed{2}
\]