Step 1: Convert the site area from square metres to acres.
\(1\) acre \(= 4046.86\) m\(^2\) (standard conversion). The site area is \(1{,}00{,}000\) m\(^2\), so in acres,
\[ \text{Area} = \frac{1{,}00{,}000}{4046.86} \approx 24.7107 \text{ acres} \]
Step 2: Apply the density formula.
Residential density is the number of dwelling units per unit of land area:
\[ \text{Density} = \frac{\text{Number of DU}}{\text{Land area}} = \frac{500}{24.7107} \]
Step 3: Compute the value.
\[ \text{Density} \approx 20.234 \text{ DU/acre} \]
Step 4: Final Answer.
Rounded to the nearest integer,
\[ \boxed{20 \text{ DU/acre}} \]