Orthologs are genes in different species that evolved from a common ancestral gene. They retain the same function across species, unlike paralogs, which arise by duplication within the same genome.