Step 1: Recall the concept of shear centre.
The shear centre is the point through which the transverse load must act so that no twisting occurs.
Step 2: Explain the twisting in a C-channel.
A thin-walled C-channel is an unsymmetrical section.
For such sections,
\[
\boxed{
\text{Centroid} \neq \text{Shear Centre}.
}
\]
Therefore, when the load acts through the centroid instead of the shear centre, an additional twisting moment is produced.
Hence,
\[
\boxed{
\text{The centroid and the shear centre are at different locations.}
}
\]
Thus,
\[
\boxed{(D)}
\]
is the correct answer.