Step 1: Understanding the capacitor's behavior.
The time-varying electric field inside the capacitor generates a magnetic field in the surrounding region. The Poynting vector, which represents the power flow, reaches its maximum value at \( r = R \) and is given by \( \frac{V_0^2 \epsilon_0}{4 \pi R^2} \). Additionally, the average energy per cycle flowing out of the capacitor is \( \frac{V_0^2}{4} \). The current inside the capacitor creates circular magnetic field lines in the \( r \)-direction.
Step 2: Conclusion.
Thus, the correct answers are options (A), (B), and (D).