Concept:
Since there is no heat loss,
\[
\text{Heat lost}=\text{Heat gained}
\]
For ideal gases, internal energy is proportional to the number of moles and temperature.
Hence,
\[
n_1C_V(T-T_1)+n_2C_V(T-T_2)=0
\]
Since both gases are ideal and \(C_V\) cancels,
\[
T=\frac{n_1T_1+n_2T_2}{n_1+n_2}.
\]
Step 1: Substitute the given values.
\[
n_1=3,\qquad T_1=300\text{ K}
\]
\[
n_2=5,\qquad T_2=500\text{ K}
\]
\[
T
=
\frac{3(300)+5(500)}{3+5}
\]
\[
=
\frac{900+2500}{8}
\]
\[
=
\frac{3400}{8}
\]
\[
=
425\text{ K}
\]
Step 2: Write the final answer.
\[\begin{aligned}
\boxed{425\text{ K}}
\end{aligned}\]
Hence, option \(\mathbf{(C)}\) is correct.