Step 1: Use complex conjugate root property.
Since coefficients are real, if \(3 + i\sqrt{6}\) is a root, its conjugate \(3 - i\sqrt{6}\) is also a root.
Step 2: Factor out quadratic corresponding to complex roots.
\[
(x - (3+i\sqrt{6}))(x - (3-i\sqrt{6})) = x^2 - 6x + 15
\]
Step 3: Perform polynomial division.
Divide \(4x^4 - 24x^3 + 57x^2 + 18x - 45\) by \(x^2 - 6x + 15\) to get remaining quadratic \(4x^2 + 3\).
Step 4: Find product of real roots.
The remaining quadratic: \(4x^2 + 3 = 0\) yields real roots \(x_1, x_2\) (check signs).
Product of roots = \(\frac{c}{a} = \frac{-3}{4} = -3/4\)
Step 5: Final conclusion.
\[
\boxed{-3/4}
\]