Step 1: Use the given property of the ellipse.
For an ellipse,
\[
\text{Sum of distances from the foci}
=
2a.
\]
Also, the length of the minor axis is
\[
2b.
\]
Given,
\[
2b=\frac13(2a).
\]
Hence,
\[
b=\frac{a}{3}.
\]
Step 2: Use the eccentricity relation.
We know that
\[
b^2=a^2(1-e^2).
\]
Substituting
\[
b=\frac{a}{3},
\]
we obtain
\[
\frac{a^2}{9}
=
a^2(1-e^2).
\]
Therefore,
\[
1-e^2=\frac19,
\]
\[
e^2=\frac89.
\]
Step 3: Find the eccentricity.
Hence,
\[
e
=
\sqrt{\frac89}
=
\frac{2\sqrt2}{3}.
\]
Therefore,
\[
\boxed{\frac{2\sqrt2}{3}}.
\]
Thus,
\[
\boxed{(B)}
\]
is the correct answer.