Step 1: The Hardy-Weinberg principle describes a population that is in genetic equilibrium, meaning allele and genotype frequencies do not change over generations.
Step 2: This equilibrium only holds under a set of assumptions, no mutation, no migration (gene flow), no genetic drift, random mating, and no natural selection acting on the population.
Step 3: The question already lists mutation, migration and random drift, so the missing condition from the standard list is selection.
Step 4: Succession, variation and deletion are not standard Hardy-Weinberg assumptions, so selection is correct.