Step 1: Identify the ellipse.
The ellipse is
\[
\frac{x^2}{36}+\frac{y^2}{25}=1.
\]
Here,
\[
a=6,\qquad b=5.
\]
The foci are
\[
(\pm c,0),
\]
where
\[
c=\sqrt{a^2-b^2}
=\sqrt{36-25}
=\sqrt{11}.
\]
Thus, the foci are
\[
(\pm\sqrt{11},0).
\]
Step 2: Check whether the line is a tangent.
The line is
\[
2x+y-5=0.
\]
The condition for tangency to the ellipse is
\[
c^2=a^2m^2+b^2,
\]
where the line is written as
\[
y=mx+c.
\]
Here,
\[
y=-2x+5,
\]
so
\[
m=-2,\qquad c=5.
\]
Now,
\[
a^2m^2+b^2
=
36(4)+25
=
169,
\]
whereas
\[
c^2=25.
\]
Since
\[
25\neq169,
\]
the line is not a tangent.
Step 3: Check whether it passes through a focus.
Substituting
\[
(\sqrt{11},0)
\]
into the line,
\[
2\sqrt{11}-5\neq0.
\]
Similarly,
\[
(-\sqrt{11},0)
\]
also does not satisfy the equation.
Hence, the line does not pass through either focus.
Since the line intersects the ellipse at two distinct points, it is a chord.
Step 4: Conclude.
Therefore, the given line is
\[
\boxed{\text{a chord not passing through its foci}.}
\]
Hence, the correct option is \(\boxed{(D)}\).