Step 1: Find the slopes of the pair of lines.
The homogeneous second-degree equation
\[
a^2x^2+2hxy+b^2y^2=0
\]
represents two straight lines through the origin.
Let their slopes be \(m_1\) and \(m_2\).
Putting
\[
y=mx,
\]
we get
\[
a^2+2hm+b^2m^2=0.
\]
Thus the slopes satisfy
\[
b^2m^2+2hm+a^2=0.
\]
Step 2: Use the condition on the slopes.
Given that one slope is twice the other.
Let
\[
m_1=2m,\qquad m_2=m.
\]
Using the product of roots,
\[
m_1m_2=\frac{a^2}{b^2}.
\]
Hence,
\[
2m^2=\frac{a^2}{b^2}.
\]
\[
m=\frac{a}{b\sqrt2}.
\]
Step 3: Use the sum of roots.
The sum of roots is
\[
m_1+m_2
=
-\frac{2h}{b^2}.
\]
Substituting \(m_1=2m\) and \(m_2=m\),
\[
3m
=
-\frac{2h}{b^2}.
\]
Taking magnitude (since \(h>0\)),
\[
3\left(\frac{a}{b\sqrt2}\right)
=
\frac{2h}{b^2}.
\]
Multiplying by \(b^2\),
\[
\frac{3ab}{\sqrt2}
=
2h.
\]
Therefore,
\[
h=\frac{3ab}{2\sqrt2}.
\]
Step 4: Compute \(\frac{h}{ab}\).
\[
\frac{h}{ab}
=
\frac{3}{2\sqrt2}.
\]
Rationalizing,
\[
\frac{h}{ab}
=
\frac{3\sqrt2}{4}.
\]
Step 5: Final conclusion.
Hence,
\[
\boxed{\frac{h}{ab}=\frac{3\sqrt2}{4}}
\]